Книга стихов Аркадия Мазора "белая полоса" — это глубокое исследование себя в мире и мира в себе. Сборник задуман как автобиографический метатекст, объединяющий стихи, написанные в разное время, которые, словно эмоциональный отпечаток, несут на себе длинную тень прожитой жизни. За кажущейся простотой и минимализмом фраз скрывается философия вечного изменения. Автор обращается к читателю как к соучастнику: с каждым прочтением текст, подобно фотографии в проявителе, открывает внутри нас новые измерения и новые смыслы, заставляя нас видеть и чувствовать по-новому, а значит — меняться.

 

Эпиграф: когда иду с рыбалки,

улов не очень интересует,

меня интересует –

содержимое моей записной книжки

 

BELAYA POLOSA (The White Stripe): The Poetic Meta-text and the Trace of a Lived Life Arkady Mazor's poetry collection, "Belaya Polosa," is a deep exploration of the self within the world and the world within the self. The collection is conceived as an autobiographical meta-text, uniting poems written at different times, which, like an emotional imprint, carry the long shadow of a lived life. Behind the apparent simplicity and minimalism of the phrases lies the philosophy of eternal change. The author addresses the reader as a participant: with every reading, the text, like a photograph in the developer, opens new dimensions and new meanings within us, forcing us to see and feel anew, and thus changing us.

 

Epigraph:

when I walk home from fishing,

the catch doesn't interest me much

I'm interested in –

the contents of my notebook